under authority

Khamenei, whose previously unquestioned authority is now under daily challenge, hit back furiously.

卡梅尼从未受到质疑的权威现在每天都受到挑战, 对此,他愤怒地反击.

This chapter focuses on the adoption of several 80s of the 20th century classic film analysis, interpretation of Chinese women living difficulties and emotional state, and their discourse in men under the authority of Chinese women struggling to break free from a future of self-survival path.

本章重点则通过20世纪80年代几部经典影片的分析，解读中国女性的生存困境和情感状态，以及她们在男性话语权威下奋力挣脱出一条中国女性自主生存的未来道路。

They wanted to know under whose authority Peter had healed the cripple.

他们想知道彼得以谁的名义治愈了那瘸子.

Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.

许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。

Under his leadership, CUHK became the first institution outside North America to receive the AACSB authority accreditation in1998.

在他带领下，中大在一九九八年成为北美以外首间获取国际管理教育协会（AACSB）认可的会计院校。

The university was chartered under the authority of the Ministry of Science.

这所大学是科技部特许设立的.

Social freedom is one under authority and discipline guarantee;

教育活动中的社会自由是权威和纪律保障的自由；

Satan is not the boss and is under the absolute authority of God.

撒但不是老板,它在神的绝对权柄之下.

His authority and, by implication, that of his management team is under threat.

他的权威，同时也意味着他整个管理团队的权威，正面临着威胁。

Why Can't Teachers' Authority be Got Rid of under New Curriculum Reform

新课改下教师权威为何挥之不去